Der letzte Abend stand ganz im Zeichen des Chaos. Natürlich wollten wir schon längst fertig sein mit Packen, alles für die Familie und Firma vorbereitet zu haben etc. pp. Wie es so üblich ist, war nix fertig und dann ging auch noch das ein oder andere schief. 😉
Actually we already wanted to be finished packing, preparing all needed stuff for the family and company. But as ususal we were not ready with any of this. Besides this, things went wrong.
Am nächsten Tag hatten wir übrigens auch noch nicht gepackt. Auch sind wir morgens dann noch kurz los (war ja der Abflugtag) und haben uns noch neue Rucksäcke geholt.
22:00 Uhr – kurzer Aufschrei, die neue Waschmaschine steht unter Wasser. Leider war auch der Karton vom Waschmittel durchgeweicht, was uns minutenlang zum Lachen brachte.
22:00 – a short screeming – the new washing machine was leeking. Not only the floor was wet, but although the cardboard box of the washing powder did fall apart. A big laugh for minutes.
Der Film dazu / the short movie –-> Waschpulver
Nach dem Stress gab es dann das letzte Lieblingsbier – Schumacher Alt – für Timo.
After the hassel, Timo had his last most loved beer – Schumacher Alt.
Ich vermisse Euch